Guía de herramientas y supervivencia en Hytale

Última actualización: enero 26, 2026
Autor: Pixelado
  • Hytale combina exploración, construcción y supervivencia en mundos generados de forma aleatoria con biomas muy variados.
  • Las herramientas, armas, armaduras y minerales marcan el progreso del jugador gracias a un sistema de crafteo que evoluciona con la partida.
  • Biomas, estructuras generadas, animales domesticables y monturas hacen que cada mundo esté lleno de oportunidades y desafíos.
  • Servidores, multijugador, mods y comandos amplían las posibilidades del juego y permiten experiencias muy personalizadas.

Herramientas de Hytale

Hytale se ha convertido por fin en una realidad jugable tras años de silencio, cambios internos y mucha incertidumbre en la comunidad. El regreso de Simon y la recompra del proyecto reactivaron la ilusión de miles de jugadores, y ahora, con el juego en Early Access, se puede comprobar que la espera ha tenido sentido: un mundo enorme, sistemas muy profundos y una libertad brutal para construir, explorar y pelear.

En este artículo encontrarás una guía muy completa centrada en herramientas, armas, materiales y supervivencia en Hytale, pero también tocaremos otros aspectos clave como el mapa, los biomas, el multijugador, los mods y los comandos. La idea es que tengas a mano una referencia global que te acompañe desde tus primeras horas hasta cuando ya domines lo básico y quieras exprimir al máximo el potencial del juego.

Información básica de Hytale y primeras partidas

Antes de ponerte a talar árboles, picar minerales o fabricar tus primeras herramientas, conviene entender bien cómo funciona la base del juego. Hytale es un sandbox de mundo abierto con generación procedural, es decir, cada mundo que creas es distinto, con su propio mapa, estructuras, biomas y amenazas. Esto hace que cada partida se sienta fresca, pero también que tengas que adaptarte constantemente.

El sistema de vida y energía es uno de los primeros detalles que conviene tener claros. Tu personaje cuenta con una barra de salud y una barra de estamina. Si la salud llega a cero, mueres y reapareces en tu punto de aparición inicial (spawn) o en la cama que hayas establecido como nuevo punto de reaparición. Al morir, perderás parte de los objetos que llevas encima, aunque esto puede ajustarse al crear el mundo, por si prefieres una experiencia más relajada.

En Hytale no existe la típica barra de hambre de otros juegos de supervivencia, pero eso no significa que la comida no importe. Comer sirve para recuperar vida y estamina con más rapidez, por lo que llevar siempre algo de comida preparada en el inventario es casi obligatorio si quieres aventurarte lejos de tu base y aguantar bien los combates o las exploraciones más largas.

El movimiento y la verticalidad del personaje tienen mucha importancia. Tu avatar puede llegar a saltar dos bloques de altura de una sola vez, algo que cambia bastante la forma de construir, de trepar colinas o de escapar de los enemigos. Dominar bien el salto, el sprint y los cambios de dirección te permitirá sacar partido a las armas cuerpo a cuerpo y a distancia, así como evitar muchos golpes innecesarios.

Cada mundo de Hytale se genera aleatoriamente y es totalmente único, tanto en la disposición de sus biomas como en las aldeas, ruinas, cuevas y otros puntos de interés. Por ello, aunque conozcas las mecánicas y los tipos de zonas que existen, tendrás que explorar siempre con atención, porque cada mapa puede sorprenderte con peligros u oportunidades en lugares distintos.

Pasos iniciales y consejos para empezar con buen pie

Las primeras horas en Hytale pueden abrumar un poco por la cantidad de sistemas y posibilidades. Por eso, es clave tener claro qué hacer al inicio para no perderte ni ir dando tumbos sin sentido. Lo primero suele ser recoger madera y piedra para fabricar herramientas básicas, establecer un refugio sencillo para pasar la noche y después empezar a explorar alrededor con cabeza.

Uno de los errores más típicos es alejarse demasiado del punto inicial sin preparar un equipo mínimo. Asegúrate de llevar, como poco, un arma básica, un pico y un hacha, algo de comida y antorchas. Así podrás recolectar recursos con eficiencia, defenderte de los enemigos que vayan apareciendo y marcarte un pequeño radio de acción seguro en torno a tu posible base principal.

Otro consejo importante es que no tengas prisa en avanzar al contenido más peligroso. El juego ofrece muchos biomas, mazmorras y zonas llenas de enemigos poderosos, pero no es buena idea lanzarse de cabeza sin antes conseguir mejores armaduras y herramientas. Dedica un rato a explorar el bioma inicial, aprender cómo funcionan los distintos bloques, y familiarizarte con la construcción para levantar estructuras básicas.

Configurar el mundo acorde a tu estilo de juego también marca la diferencia. Si eres nuevo en este tipo de experiencias o quieres centrarte más en construir que en sobrevivir, puedes ajustar la dificultad o el castigo por muerte. Reducir la pérdida de objetos o disminuir el daño de los enemigos hará que la curva de aprendizaje sea más suave, permitiéndote experimentar con calma con las mecánicas de crafteo y construcción.

Por último, prueba desde el principio distintas armas y estilos de combate. Hytale no se limita a una simple espada y poco más: hay dagas, hachas de batalla, arcos, ballestas y otros tipos de armamento con habilidades únicas. Acostúmbrate a cambiar de arma según la situación, a bloquear, esquivar y aprovechar la estamina para salir de apuros cuando te rodeen varios enemigos.

Conceptos básicos del mundo de Hytale

Hytale comparte ciertas similitudes con otros juegos de bloques como Minecraft, pero introduce muchos matices propios. Por ejemplo, todos los bloques pueden recolocarse en el mundo y, además, antes de ponerlos puedes ver una vista previa que te permite rotarlos para colocarlos exactamente como quieres. Eso sí, algunos bloques se ven afectados por la gravedad, así que las construcciones flotantes sin apoyo pueden no ser tan sencillas como crees.

El entorno está vivo y repleto de criaturas con las que puedes interactuar. Muchos animales pueden domesticarse si sigues los pasos adecuados, algo que te brinda compañía, recursos adicionales o incluso monturas. Montar a caballo, por ejemplo, te permite recorrer largas distancias rápidamente, explorar biomas lejanos o huir de situaciones complicadas con mucha más agilidad.

El mapa se divide en distintos biomas, cada uno con su propio clima, recursos y enemigos. Hay zonas más amables para empezar, con materiales básicos y fauna relativamente pacífica, y otras regiones más hostiles donde los enemigos son fuertes, el terreno es traicionero y los recursos más valiosos se esconden bajo tierra o en estructuras bien defendidas.

Construir una cama es un paso esencial que muchos jugadores pasan por alto al inicio. Además de poder dormir para pasar la noche y reducir ciertos peligros, sirve como nuevo punto de reaparición cuando mueres. Colocar tu cama en tu base principal permite que, si las cosas se tuercen en una expedición cercana, puedas volver rápidamente al lugar donde tienes cofres, mesas de trabajo y hornos.

La exploración en Hytale premia muchísimo la curiosidad y la observación. Cuevas, pueblos, ruinas antiguas, templos y otras estructuras pueden aparecer en tu mundo, y suelen contener cofres con loot valioso, enemigos especiales y nuevos retos. Ir bien equipado y con algo de margen de inventario libre te permitirá aprovechar al máximo lo que encuentres en estas ubicaciones.

Armas, herramientas y armaduras

El núcleo jugable de Hytale gira en gran parte alrededor de las armas, las herramientas y las armaduras, que son las piezas clave para progresar de forma segura. A medida que recolectas mejores materiales vas desbloqueando nuevas recetas y puedes mejorar tu equipo para enfrentarte a retos más exigentes sin ir siempre al límite.

Las herramientas básicas incluyen el pico, el hacha, la pala y otras variantes especializadas. El pico es fundamental para extraer minerales y piedra, el hacha acelera muchísimo la tala de árboles y el procesado de madera, y la pala facilita la recogida de tierra, arena y otros bloques blandos. Cada material (madera, piedra, hierro, etc.) determina la eficacia y durabilidad de la herramienta.

Las armas ofrecen estilos de combate muy diferenciados. Las dagas suelen ser rápidas y de corto alcance, las espadas equilibran velocidad y daño, las hachas de batalla aportan golpes más contundentes, y arcos o ballestas te permiten atacar a distancia. Algunas armas disponen de habilidades especiales o ataques cargados que, usados en el momento adecuado, pueden cambiar el rumbo de un enfrentamiento.

Las armaduras son tu principal defensa frente al gran número de enemigos de Orbis. Fabricar conjuntos completos con un mismo material te otorga una buena protección de base, y a medida que subes de tier de mineral o material, el aguante frente a golpes, flechas y otros ataques va aumentando. Llevar una armadura adecuada al bioma y al tipo de enemigos que vas a encontrar reduce mucho el riesgo de morir lejos de casa.

Es recomendable ir sustituyendo poco a poco tu equipo en lugar de intentar saltar de materiales muy básicos a otros muy avanzados. Este progreso paulatino te permite adaptarte y aprender cómo se comportan las nuevas armas y armaduras sin meterte de golpe en zonas excesivamente peligrosas. Además, siempre puedes guardar piezas antiguas en cofres para emergencias o para otros jugadores en una partida multijugador.

Recursos, materiales y sistema de crafteo

La recolección de materiales y el crafteo son el motor que mantiene en marcha toda tu partida. Cada bloque, planta o criatura puede darte algún tipo de recurso que, procesado o combinado con otros, sirve para crear herramientas, armas, armaduras, bloques decorativos y una infinidad de objetos útiles para tu base y tus aventuras.

Conforme vas explorando el mundo, tu inventario se irá llenando de recursos de lo más variado: desde maderas de diferentes tipos hasta minerales, fibras, pieles, alimentos crudos, componentes mágicos y mucho más. Aprender a identificar qué materiales son prioritarios y cuáles puedes dejar para más tarde te ayudará a gestionar mejor el espacio de tu mochila.

El sistema de crafteo está diseñado para ir escalando a la vez que progresas. Al principio, solo conoces recetas muy simples, como herramientas de madera y piedra o elementos de refugio básicos. Sin embargo, conforme consigues nuevos materiales y construyes mesas de trabajo más avanzadas, se desbloquean recetas adicionales que amplían enormemente el abanico de posibilidades.

Organizar una buena zona de trabajo en tu base hace que todo el proceso de fabricación sea mucho más fluido. Coloca tus mesas de crafteo, hornos, cofres y otros bancos de trabajo cercanos entre sí para no perder tiempo corriendo de un lado a otro. Etiquetar cofres por tipos de materiales (minerales, comida, bloques de construcción, equipamiento) es una forma sencilla de mantener todo en orden.

Ten en cuenta que muchos objetos de alto nivel exigen combinaciones de materiales de diferentes biomas. Eso implica que, tarde o temprano, tendrás que aventurarte lejos de tu zona inicial para encontrar lo necesario. Llevar un buen set de herramientas, suficiente comida y un plan más o menos claro de qué buscas hará que estas expediciones sean mucho más productivas.

Minerales y otros materiales clave

Los minerales son la base sobre la que se levantan las mejores herramientas y armaduras de Hytale. A medida que profundizas en cuevas, montañas y minas naturales, irás descubriendo vetas de distintos tipos de mineral, cada uno con su propio nivel de rareza y con herramientas o armas asociadas.

Los minerales más comunes suelen encontrarse a poca profundidad o en laderas accesibles, y son ideales para fabricar tus primeras mejoras respecto al equipo de madera o piedra. Conforme desciendes en el subsuelo o llegas a biomas más complejos, aparecerán minerales más valiosos que permiten craftear piezas más resistentes o con mejores estadísticas ofensivas.

Además de los metales, existen otros materiales igual de importantes para tus recetas, como pieles de animales, telas, gemas, componentes mágicos o ingredientes de cocina. Cada uno se consigue de formas diferentes: cazando criaturas, recogiendo plantas concretas, saqueando cofres o derrotando enemigos especiales que custodian zonas peligrosas.

Algunos materiales solo están disponibles en biomas muy específicos, lo que añade una capa estratégica a la exploración. Por ejemplo, puede que necesites viajar a una región helada, a un bosque exótico o a un desierto lejano para hallar ciertos recursos esenciales para un set de armadura concreto o para una herramienta mítica.

La mezcla entre materiales comunes y raros hace que gestionar el inventario sea vital. Guardar minerales y componentes poco frecuentes en cofres seguros dentro de tu base es una buena práctica, especialmente si juegas con una configuración donde la muerte penaliza con la pérdida de objetos. De este modo, nunca te quedarás completamente a cero si algo sale mal en una expedición.

Mundo, construcción y supervivencia

El mundo de Hytale está pensado para que te pierdas en él durante horas, combinando exploración, construcción y supervivencia de manera muy natural. No se trata solo de picar bloques sin parar, sino de ir levantando estructuras con sentido, gestionar bien tus recursos y aprender a moverte con inteligencia por los distintos biomas de Orbis.

Los biomas son la columna vertebral del mapa, y cada uno viene cargado de recursos propios, fauna diferente y amenazas particulares. Esto te obliga a adaptar tu equipamiento, tu estilo de combate y hasta tu planificación de suministros según la zona en la que vayas a adentrarte. Lo que funciona en un valle tranquilo quizá sea un suicidio en una región volcánica o plagada de enemigos.

La construcción en Hytale es sorprendentemente flexible y profunda. Puedes levantar desde pequeñas casitas funcionales hasta enormes fortalezas, pueblos enteros o estructuras puramente decorativas. El sistema de bloques con previsualización y rotación te permite ser muy preciso, y el hecho de que ciertos bloques obedezcan a la gravedad añade un desafío extra a la hora de diseñar puentes, torres o edificios colgantes.

La supervivencia no se reduce a no morir en combate. Tienes que preocuparte por tener una base segura, suficiente comida almacenada, rutas de escape, puntos de luz para evitar apariciones indeseadas y un pequeño sistema de cofres que te permita recuperar equipo rápidamente si algo sale mal. Cada viaje largo debería planificarse pensando en qué pasará si no puedes volver antes de la noche o si tienes que improvisar un refugio.

Con el tiempo, cada herramienta, cada bloque que colocas y cada viaje que haces encaja dentro de tu propio plan de progreso. Quizá quieras construir un enorme pueblo, decorar tu base al detalle o levantar granjas automatizadas de recursos; o tal vez prefieras enfocarte en explorar mazmorras, combatir y conseguir botín épico. El juego deja bastante libertad para que diseñes tu propia forma de jugar.

Construcciones y ubicaciones de interés

Además de lo que tú construyas, Hytale está repleto de estructuras generadas que merece la pena visitar. Pueblos, ruinas antiguas, torres, mazmorras y otros edificios aparecen dispersos por los biomas, ofreciendo tanto oportunidades de loot como desafíos de combate y pequeños fragmentos de historia del mundo.

Los pueblos suelen ser buenas paradas para reagruparte y explorar con algo más de seguridad. Pueden contener aldeanos o NPC que comercian, camas para descansar, hornos, cofres con recursos básicos y, en ocasiones, pistas sobre lo que puedes encontrar en los alrededores. Tratar bien estos asentamientos te dará aliados útiles a largo plazo.

Las ruinas y mazmorras, por su parte, son el lugar donde se esconde parte del mejor botín. Eso sí, entrar en ellas sin un equipo adecuado ni herramientas suficientes suele ser una mala idea. Es recomendable llevar buena armadura, varias armas con diferente alcance, comida de sobra y un plan para iluminar las zonas oscuras mientras limpias sala por sala.

Algunas construcciones también te servirán como puntos de referencia naturales cuando explores el mapa. Una torre, un templo o una aldea pueden convertirse en marcadores mentales o lugares donde montar pequeñas bases secundarias con cofres y camas, para no depender únicamente de tu base principal en el bioma inicial.

Si te gusta el aspecto creativo, puedes incluso integrar tus propias construcciones en el entorno generado. Ampliar pueblos existentes, reparar ruinas, conectar mazmorras con túneles propios o construir carreteras entre asentamientos es una forma divertida de dejar tu huella en el mundo y hacerlo verdaderamente tuyo.

Animales, mobs y monturas

La fauna de Hytale es mucho más que decorativa. Los animales pueden proporcionarte recursos, servir como compañía, darte monturas rápidas o incluso ayudarte en combate si aprendes a domesticarlos y cuidarlos correctamente. Saber qué criaturas se pueden domesticar y cómo tratarlas es parte importante de la experiencia.

No todos los animales pueden ser domesticados, pero muchos sí permiten algún tipo de interacción. Algunos te proporcionan materiales al ser cazados, otros te pueden seguir si les ofreces la comida adecuada, y otros sirven principalmente como ambientación viva del bioma. Reconocer qué papel juega cada especie te permitirá decidir si conviene cazarlos, domesticarlos o simplemente dejarlos en paz.

Los caballos y otras monturas son especialmente valiosos para viajar rápido por grandes extensiones de terreno. Aprender a adiestrar caballos implica dedicarles tiempo, usar comida adecuada y, a menudo, practicar hasta que domines el control de la montura en movimiento. Una vez lo consigas, desplazarte por el mapa se vuelve mucho más ágil y seguro.

Las monturas no se limitan solo a los caballos; dependiendo de lo que el juego vaya añadiendo, podrás encontrar otras criaturas montables con habilidades concretas (mayor velocidad, mejor salto, capacidad de moverse mejor por zonas peligrosas…). Tener varias monturas preparadas en diferentes bases puede darte una ventaja enorme al explorar distintos biomas.

En el lado opuesto están los mobs hostiles, que suponen la principal amenaza constante en tu día a día. Algunos son relativamente débiles y fáciles de manejar incluso con equipo sencillo, mientras que otros requieren preparación, buena armadura y tal vez apoyo a distancia para no acabar en el suelo en pocos segundos. Conocer sus patrones y ataques te ayudará a enfrentarte a ellos con más seguridad.

Servidores, multijugador y mods

Hytale está diseñado para disfrutarse tanto en solitario como con amigos. El modo multijugador amplía muchísimo las posibilidades de juego, permitiendo que compartas mundo, recursos, construcciones y aventuras con otras personas. Jugar en servidores puede transformar completamente la experiencia, sobre todo si te gustan las comunidades activas o los proyectos cooperativos grandes.

Los servidores pueden estar centrados en todo tipo de enfoques: supervivencia cooperativa, roles más narrativos, construcción creativa, minijuegos o incluso experiencias muy personalizadas. Elegir bien el servidor o montar el tuyo propio te permite ajustar el tipo de reglas, mods y normas sociales que más encajen con tu forma de jugar.

El soporte para mods es otro de los grandes puntos fuertes del juego. Gracias a los mods, la comunidad puede añadir nuevas mecánicas, biomas, criaturas, bloques, armas, herramientas o cambios visuales. Esto convierte Hytale en una plataforma en constante evolución, donde siempre hay algo nuevo que probar aunque ya domines el contenido base.

Los shaders y otros ajustes gráficos también entran en juego para personalizar la experiencia visual. Mejorar la iluminación, los efectos de sombra o la atmósfera de los biomas puede hacer que tus construcciones luzcan todavía más impresionantes y que explorar cuevas o ruinas tenga una ambientación mucho más intensa.

En multijugador, la combinación de mods y reglas de servidor permite experiencias casi infinitas. Desde mundos puramente colaborativos donde todos construyen juntos, hasta servidores con economía interna, clanes enfrentados o eventos organizados, las posibilidades se disparan si te gusta la interacción social dentro de los juegos de sandbox.

Trucos, comandos y opciones avanzadas

Los comandos de Hytale son una herramienta muy potente para quienes quieren experimentar sin límites. Permiten modificar parámetros del mundo, teletransportarse, cambiar la hora del día, generar objetos, ajustar la dificultad y muchas otras cosas sin tener que empezar de cero cada vez que quieras probar algo nuevo.

Usar comandos es especialmente útil si te interesa crear mapas personalizados, probar construcciones enormes sin tener que farmear recursos durante horas o simplemente investigar cómo funcionan ciertas mecánicas de combate, crafteo o generación de mundo. Así puedes aprender más rápido y luego aplicar ese conocimiento en tus partidas normales.

Eso sí, conviene tener claro cuándo usar los comandos y cuándo no. Si los usas en exceso en una partida de supervivencia, corres el riesgo de romper el equilibrio de progreso y quitarle gracia al desafío. Muchas personas prefieren reservarlos para mundos de prueba o servidores creativos, y mantener sus mundos principales sin ayudas para conservar la sensación de logro.

Algunos comandos permiten también gestionar aspectos del multijugador, como administrar permisos, controlar el comportamiento de ciertos jugadores, ajustar los spawns o resolver problemas técnicos. Si administras un servidor, aprender a manejarlos con soltura es casi obligatorio para mantener una experiencia fluida y justa para todos.

A medida que el juego evolucione durante el Early Access, es probable que el listado de comandos y opciones avanzadas se amplíe, por lo que mantenerse al día con las notas de actualización y la documentación oficial es una buena práctica si te gusta exprimir al máximo todo lo que Hytale pone sobre la mesa.

Preguntas y dudas frecuentes sobre Hytale

A lo largo de tus partidas te surgirán muchas preguntas que no siempre encajan en un solo apartado. Algunas son muy básicas, como cómo cambiar el idioma del juego al español, y otras pueden ser más técnicas, como las diferencias entre versiones o la forma correcta de instalar el título en según qué plataforma.

Configurar Hytale en español de España suele ser cuestión de ajustar el idioma en las opciones del juego, pero conviene revisar siempre que el texto, los subtítulos y otros elementos estén correctamente aplicados, sobre todo después de grandes actualizaciones. Esto mejora mucho la comprensión de las descripciones de objetos, habilidades y menús.

También es normal dudar entre distintas ediciones o versiones del juego si existen, ya que pueden ofrecer contenido extra, acceso anticipado a ciertas funciones o características adicionales relacionadas con el multijugador. Informarte bien de qué incluye cada variante te evitará sorpresas y te permitirá decidir qué encaja mejor con tu forma de jugar.

En cuanto a la instalación, aunque el proceso no suele ser complicado, siempre es recomendable seguir las instrucciones oficiales, tanto si descargas el juego desde una plataforma concreta como si lo haces desde la web correspondiente. Mantener los drivers actualizados y revisar que tu equipo cumple los requisitos mínimos es una buena forma de reducir problemas de rendimiento.

Si en algún momento te quedas atascado o no entiendes alguna mecánica, recuerda que la comunidad de Hytale es bastante activa y que existen guías, foros y recursos de jugadores experimentados donde suelen compartirse trucos, rutas de farmeo, recomendaciones de equipo y proyectos de construcción para inspirarte.

Al final, Hytale es un sandbox gigantesco donde tú marcas el ritmo: puedes seguir una progresión muy centrada en la supervivencia y el combate, dedicarte sobre todo a construir y decorar, o combinarlo todo a tu gusto, tanto en solitario como en multijugador, aprovechando herramientas, armas, armaduras, recursos y comandos para dar forma a tu propia aventura en Orbis.

guias de hytale
Artículo relacionado:
Guía completa de Hytale: trucos, consejos y recursos
Grupolandia Grupos de Whatsapp SeguidoresMania Despedidas Granada | Despedidas de Soltera en Granada Parada Creativa Diseño Web en Granada Posicionamiento Seo Granada Guía Alfa Saltos de Linea Ole Tus Juegos Awy Loquendo Loquendo | Voz Loquendo SEO GRANADA Apúntate Una Marlos Generación Digital