- Home Assistant 可集中管理家庭自動化系統,優先考慮隱私,並在本地運行。
- 它允許您整合數千種設備,並創建無需編程的高級自動化功能。
- 它提供靈活的安裝選項:Green、Raspberry Pi、迷你電腦或 NAS。
- 社群和備份機制確保了平台的穩定性和未來導向的可行性。

如果你正在考慮使用Home Assistant 打造真正的智慧家居,卻不知從何入手,別擔心:這很正常。從只有一個 Echo Dot 和一個燈泡,到擁有一個完全自動化的家,這聽起來可能令人望而生畏,但只要有正確的指導,這就會變成一個非常容易上手,甚至充滿樂趣的項目。
本文將提供一份詳盡的西班牙語逐步指南,幫助您了解什麼是現代家庭自動化,Home Assistant 如何融入其中,您有哪些安裝選項(Green、Raspberry Pi、迷你電腦或 NAS),如何瀏覽其介面,如何整合設備,創建自動化、場景和腳本,以及最後,如何透過備份和背後的社群來避免任何故障。
如今的家庭自動化是什麼?為什麼它如此重要?
當我們談到智慧家庭時,指的是一系列能夠幫助我們管理和自動化家庭生活的技術。這個相當專業的定義涵蓋了許多方面:從離開房間時自動關燈,到根據電價調節暖氣,再到外出時查看家裡的情況。
簡單來說,智慧家庭就是利用電腦、電子設備以及現在的人工智慧,讓我們的家更舒適、更安全、更節能。這意味著你不用再摸黑穿過客廳去開燈,或者空調會在你下班回家前自動開啟。
近年來,智慧家庭已從一種極客風潮發展成為提升生活便利性、節約能源和改善居住舒適度的實用工具。西班牙盲人協會(ONCE)等機構指出,智慧家庭能夠幫助有感官障礙的人士在家中獲得獨立生活的能力;能源多樣化與節能研究所(IDAE)也發布了關於如何透過智慧家庭降低能源消耗的專門指南。
此外,人工智慧和語音助理的出現使與這些系統的互動變得更加自然:不再只是在應用程式中點擊按鈕,你還可以與系統對話,或讓它學習模式來預測你的需求。
什麼是 Home Assistant?為什麼它如此重要?
Home Assistant 是一個開源的家庭自動化平台,旨在集中控製家中幾乎所有智慧型設備,無需選擇特定品牌,也無需依賴第三方雲端服務。
Home Assistant 的理念基於隱私和本地控制:一切都在您自己的家庭網路內運行,資料儲存在您的裝置上而不是外部伺服器上,而且安裝無需付費訂閱即可正常工作,從而降低了資料外洩的風險,並有助於保護您的裝置。
實際上,Home Assistant 就像一個大腦,連接著來自不同品牌的揚聲器、燈泡、插座、感測器、相機、百葉窗、暖氣和空調等設備。無論你使用 Alexa、Google Assistant 或 Home Assistant 自帶的語音助手,都無關緊要:其理念是讓所有設備在同一個平台上使用同一種語言進行溝通。
Home Assistant 的主要功能
Home Assistant 的諸多功能性使其成為目前功能最強大、最靈活的家庭自動化系統之一:
- 與數千個品牌相容它整合了市面上大多數主流廠商的設備。
- 高度先進的自動化無需編程,即可透過組合觸發器、條件和操作來定義複雜的規則。
- 可自訂的儀表板使用 Lovelace 系統,您可以根據自己的喜好建立視圖,只查看重要內容。
- 集成語音助手Home Assistant 正在開發自己的語音系統,它還可以與 Alexa 和 Google Assistant 連接。
- 可擴展系統如果你喜歡動手實踐,你可以創建自己的整合或透過程式碼擴充功能。
- 設計隱私資訊儲存在您的本機裝置上,降低了資訊外洩的風險。
- 官方行動應用程式適用於 iOS 和 Android 系統,具備通知、地理位置等功能。
- 綜合能源管理提供專門的面板來分析能源消耗和生產。
- 家庭助理演員您可以將儀表板傳送到與 Cast 相容的電視或螢幕上。
- 使用NFC標籤允許透過將手機靠近實體標籤來觸發操作。
所有這些功能都得到了一個非常活躍的社區的支持,該社區創建教程、示例、插件和集成,因此,無論您是初學者還是高級用戶,您始終都有選擇來繼續擴展您的安裝。
與其他家庭自動化系統相比的優勢
將 Home Assistant 與特定製造商的封閉式解決方案進行比較,可以立即發現它的幾個優勢,使其成為新建房屋或全面翻新的非常可靠的選擇:
首先,也是最重要的是它的整合能力。 Home Assistant 可能是與不同品牌設備通訊能力最強的系統:從 WiZ 燈泡、TP-Link 插座或 Sonoff 設備,到 Tado° 氣候控制系統、LG 電視或 Velux 百葉窗,等等。
其次,還有隱私和雲端獨立性。你不需要運行公司的伺服器就能打開客廳的燈或查看門感應器。所有操作都在你自己的電腦上運行,這也能提高速度並降低延遲。
第三個主要優勢在於其使用的靈活性。初學者無需編寫任何程式碼即可透過圖形介面配置許多設置,而經驗豐富的使用者則可以使用 YAML 編寫複雜的自動化腳本,開發自己的整合方案,或連接 Node-RED 以實現更高級的工作流程。
最後,還有國際 Home Assistant 社群:論壇、Discord、YouTube 頻道、部落格和專門的書籍提供想法、回答問題和分享配置,讓您更容易從頭開始或將您的設定提升到一個新的水平。
初學者的 Home Assistant 安裝選項
在正式開始智慧家庭之前,首先要確定Home Assistant的運作平台。您可以根據不同的經驗等級和預算選擇合適的平台。
家庭助理綠色
Home Assistant Green 是一款小巧的官方設備,專為「即插即用」而設計。它預先安裝了 Home Assistant,您只需將其插入電源插座和網絡,按照初始設定精靈操作,即可啟動並運行您的家庭自動化伺服器。
如果您想避免作業系統安裝的技術複雜性,這是一個理想的選擇。您可以專注於整合設備和建立自動化流程,而無需費力處理鏡像、分區或啟動流程。
樹莓派搭配 Home Assistant
樹莓派仍然是家庭自動化領域應用最廣泛的微型電腦之一。它們功耗低、價格低廉,而且有大量的文件和適用於家庭助理(Home Assistant)的具體範例可供參考。
在樹莓派上,安裝 Home Assistant 主要有兩種方式:一種是將其作為完整的作業系統(Home Assistant OS)安裝,另一種是使用 Docker 或其他方法將其安裝在樹莓派作業系統之上。最簡單的入門方式通常是將 Home Assistant OS 映像寫入 microSD 卡,就像安裝其他作業系統一樣。
專門的書籍和指南詳細講解了整個過程:所需材料、實體組裝、初始啟動、必要時的 HDMI 連接、初始配置以及首批設備。最大的優勢在於您無需任何程式設計知識:只要您會開機並能按照步驟操作,就能讓您的伺服器正常運作。
迷你電腦或NAS
如果您手邊正好有閒置的迷你電腦、小型伺服器或NAS,可以將其改造用於運行Home Assistant。主要有兩種選擇:在Docker容器中運行Home Assistant,或將Home Assistant OS安裝為您的主作業系統。
它比 Raspberry Pi 或 Green 稍微高級一些,尤其是在你更改設備的作業系統時,但作為回報,你可以獲得更強大的運算能力、更大的儲存空間和更大的擴展空間,例如,如果你以後想添加攝影機、Plex、AdGuard 等廣告攔截系統。
安裝 Home Assistant 後的第一步
安裝完成後,Home Assistant 可以透過瀏覽器訪問,它會顯示初始設定嚮導,引導您完成基本設置,使安裝能夠啟動並運行。
第一步是建立您的主用戶帳戶。在這裡,您需要定義您的姓名、使用者名稱、密碼和一些基本資訊。該使用者通常是管理員,負責配置平台。
接下來,您將被要求提供您家的位置資訊。這將有助於某些服務(例如天氣預報和日出日落自動提醒)正常運作。
在精靈結束時,您將進入主介面(Lovelace),您將看到一個預設視圖,其中包含您的個人資料、時間,並且隨著您整合設備,還會看到更多包含資訊和控制項的卡片。
側邊欄和使用者設定
螢幕左側是側邊欄,您可以透過它瀏覽所有部分:控制面板、裝置、設定、地圖、電源、插件等。它是您日常使用 Home Assistant 的入口。
首先,您應該點擊左下角的個人頭像或姓名首字母進入用戶設定。在這裡,您可以變更該使用者的語言、日期和時間格式、時區以及其他顯示設定。
進階模式選項是一項關鍵功能。為您的管理員帳戶啟用此功能後,即可解鎖進階工具和選項(例如,透過介面編輯 YAML 檔案或存取某些設定功能)。建議您保留一個啟用此模式的管理員帳戶,並使用另一個單獨的「普通」帳戶進行日常使用。
在同一使用者設定區域中,您可以控制客戶端設置,例如顏色、側邊欄順序和可見元素。每個瀏覽器或裝置都可以擁有自己的配置,這在使用壁掛式平板電腦或手機時非常有用。
在安全性設定部分,您可以變更密碼,更重要的是,您可以啟用雙重驗證 (MFA)。使用 Google Authenticator、Authy、Microsoft Authenticator 或 iCloud Keychain 等應用,掃描 Home Assistant 顯示的二維碼,之後每次登入都需要輸入額外的臨時驗證碼。
Home Assistant 設定部分:控制中心
在側邊欄中,您會找到“設定”按鈕。透過該按鈕,您可以存取 Home Assistant 的所有平台和系統設定。這是一個內容豐富的部分,建議您逐步探索。
家庭助手雲(Nabu Casa)
Home Assistant Cloud 是 Nabu Casa(該專案背後的公司)提供的付費服務。雖然並非使用 Home Assistant 的必要條件,但它可以極大地簡化一些高級任務。
除此之外,它還提供無需打開連接埠即可安全遠端存取您的家庭助理、輕鬆與 Alexa 和 Google Assistant 集成,以便透過揚聲器以語音方式控制您的設備,您還可以透過每月支付少量費用來幫助資助該專案的開發。
設備、服務和集成
在「裝置和服務」部分,您將看到 Home Assistant 自動發現的集成、您已設定的集成,以及手動新增集成的選項。
透過此列表,您可以搜尋數千個官方整合:氣候控制、照明、多媒體、能源服務、特定製造商、協議、線上服務等。有些整合透過介面進行配置,而有些整合仍然使用 YAML 檔案(以特殊圖示標記)完成,儘管我們的想法是,越來越多的整合將透過此方式進行管理。
一個簡單的例子是,將您所在國家/地區的工作日曆整合到 Home Assistant 中,以便在自動化流程中區分假日和工作日。在新增整合後,Home Assistant 會建立實體,有時還會根據整合的類型在側邊欄中建立自己的版塊。
每個整合通常會產生一個或多個設備,每個設備會產生多個實體(例如感測器、開關、燈等)。您可以在各個實體的特定部分中查看所有實體,其中會顯示資料、操作和可能的配置。
在本區域的最後一節「輔助工具」中,您可以建立不對應任何實體設備的「虛擬」實體。例如,您可以建立虛擬撥動開關,稍後將其用於自動化或更複雜的場景。它們對於擴展功能非常有用,無需添加實際硬體。
自動化、場景和腳本
Home Assistant 的智慧核心在於自動化和場景功能。在這裡,您可以根據設定的規則讓您的家自動運行。
自動化流程由三個部分組成:觸發器、條件和動作。例如:「早上 7 點,如果是工作日,則透過樓上揚聲器播放訊息並打開走廊燈。」所有這些都可以透過介面上的下拉式選單進行配置,無需編程。
場景就像一張快照,記錄了你希望一組設備在特定時刻呈現的狀態。例如,「電影之夜」場景可能會關閉客廳的主燈,打開暖色調的氣氛燈,放下百葉窗,並打開電視和串流應用程式。
腳本是按順序執行的一系列動作,其中包含等待時間、內部條件或其他中間步驟。一個典型的腳本是“喚醒程序”,它會逐漸升起百葉窗,逐漸增加燈光亮度,並在幾分鐘後透過揚聲器播放輕柔的音樂。
最後,計劃是預先定義的自動化或腳本,其中某些部分被標記為可配置,允許透過簡單地填補空白(哪些燈、哪些感測器、哪些時間表等)來重複使用其他使用者創建的流程。
區域、標籤和分區
「區域」部分可讓您將特定房間或空間分配給設備和實體。例如,「客廳」、「廚房」、「主臥」等。這樣可以簡化管理和日常使用,因為您可以一次篩選或控制整個環境。
標籤是另一種跨功能分類方式。您可以按裝置類型(燈具、感測器、能源)、連接方式(WiFi、Zigbee、藍牙、雲端)或任何有助於您隨著裝置擴展而整理安裝的標準建立標籤。
這些區域是為家庭以外的地點設計的,家庭助理可以利用這些地點來定位人員:辦公室、學校、健身房…這使得自動化操作成為可能,例如「當我到達辦公室時,暫停家裡的空調」或「當我靠近超市時,給我發送購物清單」。
附加元件
如果您使用 Home Assistant OS,您會看到「附加元件」部分。這些是與 Home Assistant 並行運行的額外應用程式(通常運行在 Docker 容器中),可以大大擴展伺服器的功能。
您可以在這裡安裝例如ESPHome、AdGuard、資料庫伺服器、檔案編輯器、遠端備份系統、Node-RED等眾多軟體。許多外掛程式會在側邊欄新增入口,方便您存取其自身的控制面板。
控制面板(儀錶板)
控制面板是與家庭自動化系統互動的視覺化方式。每個面板都由代表實體、群組、圖形、按鈕、地圖等的卡片組成,並組織成不同的視圖。
預設情況下,Home Assistant 會自動產生一個包含所有整合內容的面板,但從中長期來看,創建自訂面板是值得的:一個用於家庭的通用面板,一個用於能源的面板,一個用於氣候控制的專用面板,一個用於牆上平板電腦的更簡化的面板等等。
語音助手
在「語音助理」部分,您可以設定與 Home Assistant 通訊的語音服務。 Home Assistant 自身的語音系統發展良好,並正在支援越來越多的本地功能。
此外,您可以將系統連接到 Alexa 和 Google Assistant,以便使用家中已有的音箱;若要尋找相容型號,您可以參考裝置識別指南。如果您訂閱了 Nabu Casa 服務,設定過程將大大簡化。您也可以不付費集成,但這需要額外的手動步驟,這些步驟通常會在更高級的指南中進行講解。
NFC標籤和二維碼
標籤部分可讓您註冊NFC 標籤或二維碼,這樣用手機掃描它們就能在 Home Assistant 中觸發對應操作。 NFC 標籤價格非常低廉,而且用途廣泛。
一個典型的用途是在前門附近貼上貼紙,啟動「離家」場景:只需將手機靠近,即可關燈、放下百葉窗、調節暖氣並啟動警報。
人和用戶
在「人員」中,您可以定義Home Assistant 應該考慮的不同人員,將追蹤裝置(手機、GPS 追蹤器等)與他們關聯,並在適當情況下,將它們連結到有權訪問 Home Assistant 的用戶。
要注意的是,使用者不一定非得是真人。例如,你可以在狗項圈上安裝一個GPS感測器,然後創建一個名為「狗」的用戶,無需用戶登入即可在地圖上追蹤它的位置。同樣,你也可以將平板電腦安裝在牆上,並為全家人建立一個共享使用者帳戶,而無需將其與特定人員關聯。
系統:維護和備份
“系統”部分包含許多全域安裝設定。您可以在這裡更改伺服器名稱、伺服器位置、國家或您家的海拔高度—這些參數會影響所有使用者。
在「更新」頁面,您可以查看作業系統、Home Assistant 本身、外掛程式或整合是否有新版本。當有待更新的內容時,通常會顯示通知。
「修復」部分會提醒您配置或整合方面偵測到的任何問題。當某些功能無故停止工作時,這裡是一個很好的查找原因的地方。
在「日誌」中,您可以查看Home Assistant 元件產生的警告和錯誤日誌。雖然乍聽起來可能有點技術性,但一旦您熟悉了它,您會發現查看這些日誌對於準確定位問題非常有幫助。
「備份」部分至關重要。 Home Assistant 可讓您建立和還原完整的安裝備份。建議您在進行重大變更或更新之前進行備份,並將其下載到其他裝置或 NAS 上,以防 SD 卡或硬碟發生故障。
在分析功能中,您可以決定是否要匿名地與開發人員分享您安裝的使用數據,以協助改善產品並檢測常見問題。
在「網路」部分,您可以管理其他裝置用於存取您的伺服器的名稱、內部和外部 URL 以及網路介面設定(包括 IPv4 和 IPv6)。一個基本的建議是為 Home Assistant 分配一個靜態 IP 位址,您可以從此處或透過路由器進行設置,以防止其 IP 位址更改,從而避免失去存取權限或導致整合中斷。
在「儲存」中,您可以查看運行 Home Assistant 的裝置上的已使用空間和可用空間,還可以新增網路存儲,例如,用於保存備份或攝影機錄影。
最後,在「硬體」部分,您可以看到CPU、記憶體和其他系統資源的使用情況。如果您使用的是虛擬機,則資料指的是虛擬機本身,而不是整台電腦。
設備類型和相容協議
Home Assistant 的優勢在於其廣泛的硬體相容性。數千種設備可以透過原生整合或社區整合的方式與之相容,但幾乎所有設備都可以歸類為幾個大類。
照明類產品包括智慧燈泡、LED燈帶、智慧燈具、牆壁開關、電動百葉窗和光感測器。所有這些產品都可以協調運作,以創建場景並實現自然光和人造光的自動化控制。
運動感應器和人體感應器可以偵測房間內是否有人、門是否打開或某個區域是否空無一人。這使得它們能夠自動關閉燈光或啟動警報等功能。
監控系統包括網路攝影機、可視門鈴、智慧門鎖以及門窗感測器。所有這些資訊都可以顯示在控制台上,並觸發通知或安全場景。
實體或虛擬按鈕讓您只需按一下即可啟動場景、腳本或自動化操作。這些按鈕種類繁多,從智慧牆壁開關到可以貼在任何需要位置的小型無線按鈕,應有盡有。
環境感測器包括測量溫度、濕度、空氣品質、二氧化碳、煙霧、漏水、電力消耗等的感測器。這些感測器對於節能、提高舒適度和安全性至關重要。
為了與所有這些設備通信,Home Assistant 使用幾種標準通訊協定:
- MQTT:一種廣泛應用於物聯網的輕量級協議,非常適合感測器、執行器和伺服器之間快速且有效率的通訊。
- HTTP:一直以來都在網路上使用,也被許多相容設備和服務 API 使用。
- Zigbee低功耗無線協議,廣泛用於家庭自動化,用於消耗極少能量的感測器和燈。
智慧家庭的實用自動化方案
一旦你的第一個裝置整合完畢,就該充分利用 Home Assistant 的真正魅力了:自動化操作,讓房子為你服務。
創建基本自動化非常簡單,只需轉到“自動化和場景”,點擊“創建自動化”,然後定義觸發器(例如,日落)、條件(僅當有人在家時)和操作(關閉百葉窗、打開燈、調節氣候控制)。
您也可以設定與預先定義場景關聯的自動化操作。例如,一個「劇院模式」場景可以調節多盞燈、放下百葉窗並打開電視,以及一個自動化操作,使該場景在晚上 9 點後客廳電視打開時自動啟動。
當您需要執行一系列帶有等待時間的操作時,腳本就派上用場了。例如,起床程序、旅行時的線上模擬,或夜間逐步關閉家中的設備。
備份、社群和其他資源
在建造複雜的智慧家庭系統時,千萬別忽略了看似不起眼卻至關重要的備份環節。如果沒有備份,任何SD卡故障、硬體問題或更新失敗都可能導致系統崩潰。
Home Assistant 內建了建立和還原備份的工具。您可以在對資料進行任何變更之前手動備份,也可以設定定期自動備份。理想情況下,您應該定期下載這些備份並將其儲存在其他位置,例如 NAS 或電腦上,以避免完全依賴相同裝置。
除了複製品之外,Home Assistant 最大的優勢之一是其全球社區:官方論壇、Discord 伺服器、YouTube 頻道、專業部落格和書籍,涵蓋了從 Raspberry Pi 安裝到與 ESPHome、AdGuard、Node-RED 的更高級集成,與 Google 和 Alexa 的語音控制,電源管理,或使用 DuckDNS 和 DDNS 進行遠端存取等所有內容。
教程、範例、自動化方案和最佳實踐不斷湧現。擁有多年經驗的用戶分享了完整的設定方案,您可以根據自身情況進行調整和重複使用,從而節省大量試錯時間,並激勵您不斷改進。
借助這套完整的生態系統,如果您正在翻新整棟房子並希望它在未來多年內都能保持可用狀態,Home Assistant 將自身定位為一個靈活、強大且面向未來的解決方案:您無需依賴單一製造商,您可以將 Alexa 和 Google 等生態系統結合起來,將數據保留在家中,並逐步擴展安裝規模,從幾個燈泡到完全自動化的家庭自動化趨勢
