Šta je novo u iOS-u 17 na vašem iPhoneu

Ako koristite iPhone, šta je novo u iOS 17 Označili su prekretnicu u načinu na koji obavljate pozive, šaljete poruke, slušate muziku ili koristite telefon na noćnom ormariću. Iako iOS 18 već postoji, pa se čak i priča o iOS-u 19, stvarnost je da je iOS 17 temelj gotovo svega što danas uzimamo zdravo za gotovo u Apple ekosistemu.

Bez obzira da li ste i dalje na iOS 17 po izboru ili želite znati... Šta se tačno promijenilo na tvom iPhoneu sa ovom verzijom? (i njegove podverzije 17.1, 17.2… do 17.7), evo kompletnog vodiča na španskom jeziku, objašnjenog smireno i prijateljski kako ne biste ništa propustili.

Kompatibilni modeli iPhonea i kraj podrške za starije modele

Prije nego što se uzbudite zbog karakteristika, važno je da vam bude jasno Na koji iPhone se može instalirati iOS 17 A koji su ostali iza njih? Apple je ukinuo podršku za modele s A11 Bionic čipom, ostavljajući nekoliko klasika po strani.

Kompatibilni su sa iOS 17 sljedeći modeli iPhonea:

• iPhone SE (2. generacija)
• iPhone SE (3. generacija)
• iPhone XR
• iPhone XS i iPhone XS maks
• iPhone 11, 11 Pro i 11 Pro Max
• iPhone 12 mini, 12, 12 Pro i 12 Pro Max
• iPhone 13 mini, 13, 13 Pro i 13 Pro Max
• iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro i 14 Pro Max
• iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro i 15 Pro Max

Uređaji kao što su iPhone 8, 8 Plus, iPhone X, iPhone 7 i stariji modeliPored iPhone SE prve generacije, koji više ne dobija ovu verziju niti njene sigurnosne zakrpe.

Veliki korak naprijed u Telefonu, Porukama i FaceTimeu

iOS 17 se uveliko fokusira na poboljšanja kako komunicirate sa svojim ljudimaPočevši od klasičnih poziva, zatim iMessagea, pa sve do FaceTimea.

Kontaktni plakati i novi interfejs za pozive

Aplikacija Telefon predstavlja obnovljeni interfejs za pozive koji prikazuje detalje poziva preko cijelog ekrana. prilagođeni kontaktni posteriTo su ogromne kartice sa fotografijom, emojijem ili Memojijem, velikom tipografijom i jarkim bojama koje se pojavljuju kada uputite ili primite poziv.

Ovi posteri se uređuju iz aplikacije Kontakti i sinhronizuju se sa servisima poput iClouda ili čak i sa računima trećih strana, tako da Svaki kontakt može imati svoj vlastiti stilKod dolaznih poziva, prikazuju se u punoj veličini i daju adresaru mnogo vizualniji izgled.

Moćnije poruke: naljepnice, prijava i poboljšana pretraga

Aplikacija Poruke (iMessage) se reorganizuje s novom paletom aplikacija i, što je najvažnije, aplikacijom Naljepnice koja... centralizirajte sve svoje naljepniceŽive naljepnice, Memojiji, Animojiji, paketi trećih strana i emojiji pretvoreni u naljepnice.

Možete da kreirate Live Stickers Pritisnite i držite prst na objektu fotografije ili videa i primijenite efekte poput sjaja, reljefa, stripa ili obrisa. Ovi efekti se spremaju u vašu kolekciju i funkcioniraju u Porukama i drugim kompatibilnim aplikacijama za razmjenu poruka.

Karakteristika Prijava ili registracija dolaskaDizajnirano da automatski obavijesti porodicu ili prijatelje kada stignete na odredište. Ako nešto pođe po zlu usput (ne krećete se, ruta je blokirana itd.), relevantne informacije poput nivoa baterije ili lokacije mogu se podijeliti radi povećanja sigurnosti.

Audio poruke se mogu transkribovati u hodu tako da tako da ih možete pročitati bez potrebe da ih čujeteOvo je veoma korisno ako ste na sastanku ili na bučnom mjestu. Nadalje, pretraga sada uključuje filtere za kombinovanje osoba, ključnih riječi i tipova sadržaja (fotografije, linkovi itd.), a možete jednostavno prevući poruku udesno da biste odgovorili u nizu.

FaceTime s video porukama i 3D reakcijama

FaceTime dodaje nekoliko funkcija koje ga čine fleksibilniji i zabavniji alatAko pozovete i ne jave se, možete ostaviti video poruku ili audio poruku u stilu govorne pošte, ali u modernoj verziji.

Tokom video poziva možete aktivirati 3D reakcije (Srca, baloni, vatromet, konfeti i još mnogo toga) se pojavljuju oko vas na ekranu pomoću gestikulacija. Video efekti vam omogućavaju da prilagodite intenzitet portretnog načina rada i studijskog osvjetljenja kako biste bolje osvijetlili svoje lice.

Nadalje, FaceTime stiže u dnevnu sobu: možete koristiti svoj iPhone kao kameru za kontinuitet i Obavljajte video pozive na Apple TV-u 4K, gledanje kontakata na velikom ekranu na TV-u.

Režim spavanja: Vaš iPhone kao ekran pored kreveta

Jedna od novih funkcija koja je imala najveći uticaj je Režim pripravnostišto pretvara iPhone u uvijek uključen ekran kada ga ostavite da se puni horizontalno.

Kada se telefon postavi na stranu tokom punjenja, prikazuje interfejs preko cijelog ekrana sa satovi, fotografije i widgeti Dizajniran da bude vidljiv izdaleka: savršen za noćni ormarić, kuhinju ili radni stol.

Postoji nekoliko stilova satova (digitalni, analogni, solarni, plutajući, svjetski), sa mogućnost podešavanja akcentne bojeTakođer možete podesiti da se vaše istaknute fotografije ili određeni album pojavljuju automatski rotirajući.

Vidžeti u stanju pripravnosti su grupisani u pametne grupe koje prikazuju trenutno najrelevantnije informacije (vremenska prognoza, predstojeći događaji, podsjetnici itd.). U uslovima slabog osvjetljenja, Noćni način rada primjenjuje crvenkasti ton Sve kako biste izbjegli zasljepljivanje i olakšali odmor.

Ako koristite MagSafe punjač, ​​iPhone pamti vaš preferirani prikaz za svaku lokaciju, tako da svaka podrška ima svoju konfiguraciju (sat na noćnom ormariću, kalendar u kancelariji, itd.).

Interaktivni widgeti i istaknutija uloga na iPhoneu i Macu

Sa iOS-om 17, vidžeti prestaju biti samo informativni elementi i postaju interaktivniSada možete označiti podsjetnike kao završene, kontrolirati reprodukciju muzike ili komunicirati s aplikacijama direktno s početnog ekrana, zaključanog ekrana ili načina rada za spavanje.

Nadalje, zahvaljujući integraciji sa macOS-om, možete Koristite iPhone widgete na Mac radnoj površiniSistem donosi više widgeta za aplikacije poput Vrijeme, Zdravlje ili Muzika, te nove formate poput digitalnog sata, idealnog za uvijek pregled vremena.

AirDrop, NameDrop i dijeljenje sada lakše nego ikad

AirDrop dobija dobro osvježenje i postaje mnogo praktičnije i za dijeljenje ogromnih datoteka i za razmjenu kontakata u hodu.

S jedne strane, kada počnete dijeliti sadržaj putem AirDropa i udaljite se od drugog uređaja, Prijenos se može nastaviti putem internetske vezetako da ne zavisite od fizičke povezanosti s drugim iPhoneom.

S druge strane, čini se NameDropNajlakši način za razmjenu kontaktnih kartica: samo približite vrh vašeg iPhonea tuđem (ili čak kompatibilnom Apple Watchu) kako bi se kontaktne kartice prikazale na oboma, a vi možete odabrati želite li ih dijeliti ili samo primati.

AirDrop je također bolje integriran sa SharePlayom: približavanjem dva iPhonea jedan drugome možete Započnite zajedničku sesiju muzike, videa ili drugog sadržajaA u iOS-u 17.2, mogućnost dijeljenja boarding propusnica, kino ulaznica i drugih propusnica proširena je jednostavnim spajanjem telefona.

Tastatura, automatsko ispravljanje i diktiranje su mnogo pametniji

Tastatura iOS 17 značajno je poboljšana u kvaliteti zahvaljujući... Jezički model zasnovan na transformatoru (na iPhoneu 12 i novijim modelima) što poboljšava tačnost automatskog ispravljanja i predviđanja.

Ispravljene riječi su privremeno podvučene kako biste mogli dodirnite i vratite se na originalni tekst za sekundu, i sada sistem može s vremenom učiti vaše preferencije pisanja, izbjegavajući mijenjanje izraza koje često koristite.

Prilikom kucanja, možete prihvatiti predviđanja riječi ili čak cijelih fraza pritiskom na razmaknicu, što omogućava pisanje će biti mnogo bržeDiktiranje također ima koristi od neuronskog motora, s preciznijim i prirodnijim prepoznavanjem govora.

Safari, lozinke i poboljšana privatnost

Safari dobija profile, poboljšanja privatnosti i naprednije funkcije za upravljanje lozinkama i pristupnim ključevima, a sve je u velikoj mjeri usmjereno na... Zaštitite svoju online aktivnost.

u Safari profili Omogućavaju vam da odvojite pregledavanje za lične i poslovne svrhe, sa nezavisnom historijom, kolačićima, ekstenzijama, grupama kartica i favoritima za svaki kontekst. Idealno ako koristite isti iPhone i za slobodno vrijeme i za profesionalne zadatke.

La privatno pregledavanje Sada se može zaključati kada se ne koristi, zahtijeva biometrijsku autentifikaciju za ponovno otvaranje, sprječava učitavanje poznatih programa za praćenje i uklanja parametre praćenja iz URL-ova bez ometanja web stranica.

Takođe možete dijelite lozinke i pristupne ključeve s pouzdanim grupama kontakata iz iCloud Keychaina, a jednokratni verifikacijski kodovi koji stižu putem pošte ili poruka automatski se popunjavaju u Safariju, a zatim brišu ako ga tako konfigurirate.

Muzika, AirPlay i AirPods: Poboljšanja zvuka i zabave

U aplikaciji Muzika, iOS 17 dodaje male promjene koje pomažu uživajte u sadržaju više Sada ga možete podijeliti s drugim ljudima bez ikakvih komplikacija.

Sa SharePlay-om u automobilu, svi putnici mogu kontrolisati reprodukciju Apple Music-a, čak i ako je samo jedan pretplatnik. Također dolazi Crossfade, koji glatko stapa kraj jedne pjesme s početkom sljedeće tako da nema naglih tišina.

U kasnijim verzijama, kao što su iOS 17.1 i 17.2, uvedeni su prošireni favoriti (pjesme, albumi i liste za reprodukciju), zajedno s dinamičkim omotima koji mijenjaju boju ovisno o listi za reprodukciju i prijedlozima pjesama na kraju svake liste kako bi se slične pjesme dodale jednim dodirom.

AirPlay čini povezivanje s televizorima i zvučnicima još lakšim zahvaljujući... Pametna lista uređaja sortiranih po relevantnostiProaktivna obavještenja predlažu gdje reproducirati sadržaj i automatsko povezivanje s najprikladnijim uređajem. Osim toga, Apple surađuje s odabranim hotelima kako bi omogućio slanje sadržaja na televizore u sobama pomoću jednostavnog QR koda.

U svijetu AirPods Pro (druge generacije) pojavljuje se novi način rada. adaptivni audio Dinamički podešava aktivno poništavanje buke i ambijentalni zvuk, nudi personalizovanu jačinu zvuka koja se prilagođava vašem okruženju i navikama, te ima funkciju prepoznavanja razgovora koja stišava muziku, pojačava glasove ispred vas i smanjuje buku u pozadini. Također možete isključiti ili uključiti mikrofon direktno sa slušalica ili Digital Crown-a na AirPods Max slušalicama.

Mape, korištenje van mreže i rute za električne automobile

Apple Maps konačno omogućava Preuzmite područja za pregledavanje van mrežeOvo je nešto što mnogi korisnici traže već godinama, a po funkcionalnosti ga približava Google mapama.

Možete odabrati područje mape koje želite sačuvati lokalno, a i dalje imati pristup rutama, zanimljivim mjestima i osnovnim pretragama čak i bez mobilnih podataka ili Wi-Fi-ja. Idealno za putovanja, odmore u prirodi ili područja sa slabom pokrivenošću.

Nadalje, navigacija za električna vozila se poboljšava i sada Uzima u obzir kompatibilne stanice za punjenje u stvarnom vremenu.Izračunavanje ruta koje uključuju neophodna zaustavljanja za punjenje, što je posebno korisno ako imate električni automobil integriran u Apple ekosistem i želite pregledati podatke o baterije za električne automobile.

Vizuelne konsultacije, fotografije i prepoznavanje kućnih ljubimaca

Funkcija Vizuelne konsultacije (Vizuelni pregled) Postaje mnogo pametniji i proširuje broj stvari koje može prepoznati na vašim fotografijama i videozapisima.

Sada može identificirati hranu kako bi predložio slične recepte, prepoznati izloge trgovina i direktno otvoriti njihov popis na Mapama, pa čak i interpretirati uobičajene simbole poput ikona na etiketama odjeće kako bi vam rekao kako je oprati.

Također možete odvojiti jedan ili više subjekata od pozadine na pauziranim fotografijama i videozapisima kako biste prevucite ih u aplikacije poput Poruka ili pretražite informacije o njima u samoj informativnoj traci. Sve se ovo oslanja na mehanizam vještačke inteligencije sistema, iako Apple ne pravi veliku buku oko tog termina.

U aplikaciji Fotografije, album Ljudi se proširuje i uključuje i vaše kućne ljubimce kao da su članovi porodiceAutomatski grupira vaše slike i omogućava vam da ih imenujete. Osim toga, widget Fotografije vam omogućava da odaberete koji album želite prikazati na početnom ekranu.

Mentalno zdravlje, dobrobit i funkcionalnost Udaljenost od ekrana

Aplikacija Zdravlje prvi put uključuje ozbiljan pristup mentalno zdravlje i emocionalno blagostanjeOd iOS-a 17 možete snimati svoje dnevno raspoloženje ili specifične emocije, opisati kako se osjećate i koji faktori po vašem mišljenju utiču na to (posao, porodica, san, vježbanje...).

Interaktivna grafika vam pokazuje kako su se vaše emocije mijenjale tokom vremena i kako se oni odnose na faktore kao što su odmor i fizička aktivnost. Pored toga, uključeni su standardizovani upitnici za procjenu trenutnog rizika od depresije i anksioznosti, zajedno s informacijama koje pomažu u odlučivanju o tome da li potražiti stručnu pomoć.

Funkcija Udaljenost ekrana Koristi TrueDepth kameru (istu onu koja se koristi za Face ID) da vas upozori ako držite iPhone preblizu očima duži period. Cilj je smanjiti naprezanje očiju i smanjiti rizik od kratkovidnosti kod djece i tinejdžera.

Privatnost, sigurnost i zaštita od osjetljivog sadržaja

U oblasti privatnosti, Apple jača nekoliko slojeva sistema kako bi bolje zaštitite svoje podatke i svoj digitalni integritetposebno u slučaju maloljetnika; ako ste zabrinuti zbog prijetnji poput Pegasusa, saznajte kako Saznajte da li vaš mobilni telefon ima Pegasus.

u upozorenja o osjetljivom sadržaju Mogu se omogućiti da sistem automatski zamuti slike s golotinjom u Porukama, AirDropu, kontaktima na plakatima u aplikaciji Telefon i u FaceTime porukama, dajući vam mogućnost da ih vidite ili ne.

Poboljšana zaštita komunikacije s djecom detektuje i fotografije i videozapise s golotinjom koje djeca mogu primiti ili pokušati poslati putem Poruka, AirDropa, FaceTimea ili sistemskog alata za odabir fotografija, prikazujući jasna upozorenja i nudeći resurse za pomoć.

Dozvole za dijeljenje sadržaja postaju detaljnije: postoji integrirani birač fotografija što vam omogućava da odobrite pristup samo određenim slikama i novu dozvolu "samo dodaj" u aplikaciji Kalendar, tako da aplikacija može kreirati događaje bez čitanja onih koje već imate.

La zaštita od praćenja linkova Uklanja parametre praćenja koje neke web stranice dodaju URL-ovima kako bi vas pratile na različitim stranicama, čisteći veze koje dijelite u Porukama, Mailu i privatnom pregledavanju u Safariju bez narušavanja njihove funkcionalnosti.

Pristupačnost i nove funkcije za osobe sa posebnim potrebama

iOS 17 nastavlja Appleovu posvećenost pristupačnosti uz moćne alate koji Oni pojednostavljuju korištenje iPhonea. onima kojima je to potrebno.

Režim potpomognut pristup Svodi nekoliko aplikacija (Telefon, FaceTime, Poruke, Kamera, Fotografije i Muzika) na njihove osnovne funkcije, s vrlo velikim tekstom, jasnim ikonama i pojednostavljenim tokovima tako da osobe s kognitivnim poteškoćama ili stariji korisnici mogu koristiti iPhone s manje ometanja.

Funkcija Govor uživo Omogućava vam da ukucate ono što želite reći tako da iPhone to čita naglas tokom telefonskih poziva, FaceTime poziva ili razgovora licem u lice, što je vrlo korisno za osobe s govornim poteškoćama.

Unutar načina detekcije aplikacije Lupa, pojavljuje se sljedeće: Zapiši i pročitaj, koji koristi kameru za čitanje sitnog teksta na fizičkim naljepnicama, tipkovnicama na vratima ili tipkama uređaja, čineći ih mnogo pristupačnijim.

Druga poboljšanja su se proširila po cijelom sistemu

Pored velikih naslova, iOS 17 uključuje mnogo malih promjena koje Oni poboljšavaju svakodnevni život ponekad bez da im se pridaje ikakva pažnja.

U Podsjetnicima, Liste za kupovinu se automatski organiziraju po odjeljcima (voće, čišćenje itd.) i pojavljuje se prikaz tipa Kanban ploče sa kolonama i odjeljcima za organiziranje zadataka i njihovo prevlačenje između stanja.

U aplikaciji Bilješke, PDF-ovi i skenirani dokumenti se prikazuju integrirano u punoj širini za lakše ih pregledajte i komentirajteA aplikacija Freeform dodaje nove alate za crtanje kao što su nalivpero, kist za akvarel i ravnalo za kreativnije crteže.

Aplikacija za pretragu sada omogućava dijelite AirTag ili drugu dodatnu opremu Mreža za pretragu omogućava da do pet osoba vidi lokaciju istog predmeta (koferi, ključevi, bicikl itd.). U međuvremenu, aplikacija Home dodaje nedavnu historiju aktivnosti za brave, garažna vrata, sigurnosne sisteme i kontaktne senzore.

U aplikaciji Fitness, kartica Dijeli je redizajnirana kako bi istaknula nizove aktivnosti, postignuća i najbolje aktivnosti vaših prijatelja, a sada se možete prijaviti na svoj iPhone s bilo kojim e-mail ili broj telefona povezan s vašim Apple ID-omne samo sa glavnom adresom.

Dodane su nove melodije zvona i tonovi poruka, klasični tonovi su premješteni u poseban odjeljak, a na iPhoneu 15 i 15 Pro prikazuje se odjeljak o stanju baterije. broj ciklusa punjenja, datum proizvodnje i prve upotrebepružajući mnogo potpuniji pregled statusa uređaja.

Ažuriranja za iOS 17.1 do 17.7: Dnevne, sigurnosne i EU promjene

Nakon početnog izdanja iOS-a 17, Apple je objavio niz podverzija koje dodaju funkcije, ispravljaju greške i, prije svega, Oni jačaju sigurnost sistema.

iOS 17.1 uključuje prilagodbe načina rada za spavanje, poboljšanja Apple Music widgeta i mogućnost Nastavite AirDrop transfere online nakon napuštanja poligona, pored posebne zakrpe za nivoe zračenja iPhonea 12 koji su zabrinjavali francuske vlasti.

Sa iOS-om 17.2 konačno stiže aplikacija DnevnikDizajniran da vam pomogne da pišete o svom svakodnevnom životu, bilježite važne trenutke s fotografijama, lokacijama, vježbama i još mnogo toga, primate pametne prijedloge za uspomene koje možete dodati i štitite unose pomoću Touch ID-a, Face ID-a i iCloud enkripcije. Također uključuje prostorno snimanje videa za iPhone 15 Pro i 15 Pro Max (dizajniran za Apple Vision Pro), verifikaciju kontaktnog ključa u iMessageu i poboljšanja za TV, Poruke i Vrijeme.

iOS 17.3 predstavlja Zaštita uređaja u slučaju krađeOvo ažuriranje nalaže upotrebu biometrije (više se ne prihvata samo šifra) za određene osjetljive radnje i dodaje jednosatni sigurnosni period čekanja prije nego što se mogu izvršiti kritične promjene poput šifre za iPhone ili lozinke za Apple ID. Također uključuje novu Unity pozadinu za Mjesec crnačke historije, zajedničke liste pjesama na Apple Musicu i poboljšane funkcije otkrivanja nezgoda.

iOS 17.4 je historijski u Evropi jer prvi put omogućava Instalirajte aplikacije iz prodavnica trećih strana i iz preglednika s alternativnim pretraživačimaNove funkcije uključuju odabir zadanog preglednika prilikom prvog otvaranja Safarija, postavljanje aplikacije za beskontaktno plaćanje kao zadane i korištenje alternativnih načina plaćanja u određenim aplikacijama. Uključeni su i novi emojiji, transkripti Apple Podcasta i prošireni odjeljak o bateriji za iPhone 15.

iOS 17.5 ponovo napreduje na evropskom tržištu, omogućavajući, pod određenim uslovima, Aplikacije se mogu preuzeti direktno sa web stranice programera.Poboljšava aplikaciju Find My za situacije kada odnesete iPhone na popravku i prilagođava widget Podcasts da mijenja boju u skladu sa sadržajem, pored toga što ispravlja ozbiljnu grešku ponovnog pojavljivanja starih fotografija.

iOS 17.6 dodaje nove funkcije TV aplikaciji kao što su funkcija Catch Up za MLS, opcija označavanja Apple Pencil Pro kao izgubljenog iz Find My aplikacije i sigurnosna upozorenja za sumnjive SMS poruke dolaze iz inostranstva. Konačno, iOS 17.7 služi kao posljednja stanica za one koji ne žele preći na iOS 18, ali žele ostati u toku sa sigurnosnim zakrpama.

Kroz sve ove međuverzije, Apple je objavljivao kritična sigurnosna ažuriranja, rješavanje problema poput pregrijavanja iPhonea, neuspjeha pri prijenosu podataka s drugog uređaja tokom podešavanja, grešaka NFC-a s Apple Payom u nekim automobilima ili bežičnog punjenja koje nije radilo u određenim vozilima, između mnogih drugih sitnih detalja.

iOS 17 i sve naredne verzije su transformisale vaš iPhone u uređaj. mnogo potpunijiPrilagodljiviji, s boljim alatima za komunikaciju, više opcija za zaštitu vaše privatnosti i zdravlja, novim načinima instaliranja aplikacija u Evropskoj uniji i nizom malih promjena koje, zajedno, čine svakodnevno korištenje mobilnog telefona praktičnijim, sigurnijim i, zašto ne reći, malo zabavnijim.